سياسة الخصوصية
آخر تحديث 18 مايو 2022
توضح سياسة الخصوصية هذه سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك للخدمة، كما توضح لك حقوقك في الخصوصية وكيفية حمايتك بموجب القانون.
نستخدم بياناتك الشخصية لتقديم الخدمة وتحسينها. باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.
التفسير والتعريفات
التفسير
تحمل الكلمات التي تبدأ بحرف كبير المعاني المسندة لها وفقًا للشروط التالية. وتحمل التعريفات التالية المعنى نفسه بغض النظر سواء كانت بصيغة المفرد أو الجمع.
التعريفات
لأغراض هذه الشروط والأحكام:
التطبيق البرنامج الذي تُقدمه الشركة والذي تُنزّله على أي جهاز إلكتروني، ويُسمى "نفس"
متجر التطبيقات هو خدمة التوزيع الرقمي التي تُشغّلها وتُطوّرها شركة Apple Inc. (متجر تطبيقات Apple) أو شركة Google Inc. (متجر Google Play) والتي تمّ تنزيل التطبيق من خلالها.
الشريك هو كيان يتحكم، أو يخضع لسيطرة طرف، أو يخضع لسيطرة مشتركة مع طرف آخر، حيث تعني "السيطرة" ملكية 50% أو أكثر من الأسهم، أو حقوق الملكية، أو الأوراق المالية الأخرى التي يحق لها التصويت في انتخاب أعضاء مجلس الإدارة أو أي سلطة إدارية أخرى.
الحساب هو حساب فريد أُنشئ لك للوصول إلى خدمتنا أو أجزاء منها.
الدولة: إندونيسيا
الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا" في هذه الاتفاقية) تشير إلى PT Nafas Aplikasi Indonesia، Jl. Sudirman Kav 42.
الجهاز هو أي جهاز يُمكنه الوصول إلى الخدمة، مثل جهاز كمبيوتر، أو هاتف محمول، أو جهاز لوحي رقمي.
الملاحظات: الملاحظات، أو الابتكارات، أو الاقتراحات التي تُرسلها بخصوص خصائص خدمتنا، أو أدائها، أو ميزاتها.
الخدمة تشير إلى التطبيق.
تعني الشروط والأحكام (المشار إليها أيضًا باسم "الشروط") هذه الشروط والأحكام التي تشكل الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدام الخدمة.
خدمة التواصل الاجتماعي التابعة لجهات خارجية تعني أي خدمات أو محتوى (بما في ذلك البيانات والمعلومات والمنتجات أو الخدمات) مقدمة من جهة خارجية، والتي قد يتم عرضها أو تضمينها أو إتاحتها من خلال الخدمة.
أنت تعني الشخص الذي يصل إلى الخدمة أو يستخدمها، أو الشركة، أو أي كيان قانوني آخر يقوم هذا الشخص بالوصول إلى الخدمة أو استخدامها نيابةً عنه، حسب الاقتضاء.
إقرار
هذه هي الشروط والأحكام التي تحكم استخدام هذه الخدمة والاتفاقية المبرمة بينك وبين الشركة. تحدد هذه الشروط والأحكام حقوق والتزامات جميع المستخدمين فيما يتعلق باستخدام الخدمة.
يتوقف وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها على موافقتك وامتثالك لهذه الشروط والأحكام. تنطبق هذه الشروط والأحكام على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم ممن يصلون إلى الخدمة أو يستخدمونها.
بدخولك إلى الخدمة أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام. إذا كنت لا توافق على أي جزء منها، فلا يجوز لك الوصول إلى الخدمة.
أنت تقر بأنك أكبر من 18 عامًا. لا تسمح الشركة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا باستخدام الخدمة.
إن وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها مشروطٌ أيضًا بقبولك وامتثالك لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة. تصف سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك للتطبيق أو الموقع الإلكتروني، وتُطلعك على حقوقك في الخصوصية وكيفية حماية القانون لك. يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا بعناية قبل استخدام خدمتنا.
لا يجوز لك التقاضي ضد صحة هذه الشروط والأحكام أو سياسة الخصوصية المُعدّة إلكترونيًا ولا الاعتراض عليها.
حسابات المستخدم
عند إنشاء حساب لدينا، يجب عليك تزويدنا بمعلومات دقيقة وكاملة وحديثة في جميع الأوقات. يُعدّ عدم القيام بذلك خرقًا للشروط، مما قد يؤدي إلى الإنهاء الفوري لحسابك على خدمتنا.
أنت مسؤول عن حماية كلمة المرور التي تستخدمها للوصول إلى الخدمة وعن أي أنشطة أو إجراءات تتم بموجب كلمة مرورك، سواءً كانت كلمة مرورك مع خدمتنا أو خدمة تواصل اجتماعي تابعة لجهة خارجية.
أنت توافق على عدم الكشف عن كلمة مرورك للغير. يجب عليك إخطارنا فور علمك بأي خرق أمني أو استخدام غير مصرح به لحسابك.
لا يجوز لك استخدام اسم شخص أو كيان آخر كاسم مستخدم، أو اسم غير متاح للاستخدام بشكل قانوني، أو اسم أو علامة تجارية تخضع لأي حقوق لشخص أو كيان آخر غيرك دون تصريح مناسب، أو اسم مسيء أو مبتذل أو فاحش.
الملكية الفكرية
الخدمة ومحتواها الأصلي (باستثناء المحتوى الذي تقدمه أنت أو مستخدمون آخرون) وميزاتها ووظائفها هي ملكية حصرية للشركة والجهات المرخصة لها، وستظل كذلك.
الخدمة محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من القوانين السارية في الدولة وفي الدول الأجنبية.
لا يجوز استخدام علاماتنا التجارية أو مظهرنا التجاري فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة دون موافقة كتابية مسبقة من الشركة.
بموجب هذه الشروط والأحكام، نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وقابلًا للإلغاء وغير قابل للتحويل (دون الحق في الترخيص من الباطن) لـ (أ) تنزيل التطبيق والوصول إليه واستخدامه كما هو، ولأغراض استخدام الخدمة فقط، و(ب) الوصول إلى المحتوى والبيانات والمعلومات والمواد ذات الصلة المتوفرة على التطبيق أو استخدامها للأغراض الشخصية فقط وليس للأغراض التجارية. جميع الحقوق والامتيازات غير الممنوحة صراحةً في هذه الوثيقة محفوظة لنا أو للجهات المرخصة لنا.
أي نسخ أو توزيع أو إنشاء أعمال مشتقة أو بيع أو عرض للبيع أو عرض جزئي أو كلي أو استخدام للتطبيق و/أو الخدمات، سواءً رقميًا أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر استخدام تطبيقات إضافية مثل المُعدِّلات والمُحاكيات وما إلى ذلك، والتي تتعارض مع هذه الشروط والأحكام، بالإضافة إلى الأغراض المقصودة التي حددناها، يُعد انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا.
ملاحظاتك لنا
أنت تُحيل جميع الحقوق والملكية والمصلحة في أي ملاحظات تُقدمها للشركة. إذا كان هذا التنازل غير فعال لأي سبب من الأسباب، فإنك توافق على منح الشركة حقًا وترخيصًا عموميًا غير حصري ودائم وغير قابل للإلغاء وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام هذه الملاحظات وإعادة إنتاجها والإفصاح عنها وترخيصها من الباطن وتوزيعها وتعديلها واستغلالها دون قيود.
روابط لمواقع أخرى
قد تحتوي خدمتنا على روابط لمواقع أو خدمات ويب تابعة لجهات خارجية لا تملكها الشركة أو تتحكم فيها.
لا تتحكم الشركة في محتوى أو سياسات الخصوصية أو ممارسات أي مواقع أو خدمات ويب تابعة لجهات خارجية، ولا تتحمل أي مسؤولية عنها. كما تُقرّ وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي ضرر أو خسارة ناجمة، أو يُزعم أنها ناجمة، عن أو فيما يتعلق باستخدام أو الاعتماد على أي محتوى أو سلع أو خدمات متاحة على أو من خلال أيٍّ من هذه المواقع أو الخدمات.
ننصحك بشدة بقراءة الشروط والأحكام وسياسات الخصوصية الخاصة بأي مواقع أو خدمات تابعة لجهات خارجية تزورها.
إنهاء الخدمة
يجوز لنا إنهاء حسابك أو تعليقه فورًا، دون إشعار مسبق أو مسؤولية، لأي سبب كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إذا خالفت هذه الشروط والأحكام.
عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام الخدمة فورًا. إذا رغبت في إنهاء حسابك، يمكنك ببساطة التوقف عن استخدام الخدمة.
حدود المسؤولية
بغض النظر عن أي أضرار قد تتكبدها، فإن المسؤولية الكاملة للشركة وأي من مورديها بموجب أي بند من هذه الشروط، وتعويضك الحصري عن كل ما سبق، تقتصر على المبلغ الذي دفعته فعليًا من خلال الخدمة أو 1,400,000.00 روبية (مليون وأربعمائة ألف روبية) إذا لم تشترِ أي شيء من خلال الخدمة.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل الشركة أو موردوها، في أي حال من الأحوال، مسؤولية أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية مهما كانت (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أضرار خسارة الأرباح، أو فقدان البيانات أو غيرها من المعلومات، أو انقطاع الأعمال، أو الإصابة الشخصية، أو فقدان الخصوصية الناشئ عن أو المتعلق بأي شكل من الأشكال باستخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدامها، أو برامج الجهات الخارجية أو أجهزة (أو كلاهما) الخاصة بالجهات الخارجية المستخدمة مع الخدمة، أو فيما يتعلق بأي حكم من أحكام هذه الشروط)، حتى لو تم إخطار الشركة أو أي مورد باحتمالية حدوث مثل هذه الأضرار، وحتى إذا فشل الحل في تحقيق غرضه الأساسي.
لا تسمح بعض الولايات باستبعاد الضمانات الضمنية أو تحديد المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية، مما يعني أن بعض القيود المذكورة أعلاه قد لا تنطبق. في هذه الولايات، ستكون مسؤولية كل طرف محدودة إلى أقصى حد يسمح به القانون.
إخلاء مسؤولية "كما هي" و"كما هو متاح"
تُقدم لك الخدمة "كما هي" و"كما هي متاحة" مع جميع العيوب والأخطاء دون أي ضمان من أي نوع. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تُخلي الشركة، نيابةً عن نفسها وعن الشركات التابعة لها ومرخصيها ومقدمي خدماتها، مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات، سواءً كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالخدمة، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية المتعلقة بالتسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك، والضمانات التي قد تنشأ عن سياق التعامل أو الأداء أو الاستخدام أو الممارسات التجارية.
دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة أي ضمان أو تعهد، ولا تُقدم أي تعهد من أي نوع بأن الخدمة ستلبي متطلباتك، أو تُحقق أي نتائج مقصودة، أو ستكون متوافقة أو تعمل مع أي برامج أو تطبيقات أو أنظمة أو خدمات أخرى، أو تعمل دون انقطاع، أو تُلبي أي معايير أداء أو موثوقية، أو ستكون خالية من الأخطاء، أو أن أي أخطاء أو عيوب يمكن أو سيتم تصحيحها. دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة ولا أي من مزوديها أي تعهد أو ضمان من أي نوع، صريحًا كان أم ضمنيًا: (أ) فيما يتعلق بتشغيل أو توفر الخدمة، أو المعلومات والمحتوى والمواد أو المنتجات المضمنة فيها؛ (ب) أن الخدمة ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء؛ (ج) فيما يتعلق بدقة أو موثوقية أو حداثة أي معلومات أو محتوى مقدم من خلال الخدمة؛ أو (د) أن الخدمة أو خوادمها أو المحتوى أو رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من الشركة أو نيابة عنها خالية من الفيروسات أو البرامج النصية أو أحصنة طروادة أو الديدان أو البرامج الضارة أو القنابل الموقوتة أو المكونات الضارة الأخرى.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء أنواع معينة من الضمانات أو القيود على الحقوق القانونية المعمول بها للمستهلك، لذلك قد لا تنطبق عليك بعض أو كل الاستثناءات والقيود المذكورة أعلاه. ولكن في مثل هذه الحالة، تُطبق الاستثناءات والقيود المنصوص عليها في هذا القسم إلى أقصى حد قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به.
القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط واستخدامك للخدمة لقوانين الدولة، باستثناء قواعد تنازع القوانين. قد يخضع استخدامك للتطبيق أيضًا لقوانين محلية أو ولائية أو وطنية أو دولية أخرى.
حل النزاعات
إذا كانت لديك أي مخاوف أو نزاع بشأن الخدمة، فإنك توافق على محاولة حل النزاع بشكل غير رسمي أولًا عن طريق الاتصال بالشركة.
لمستخدمي الاتحاد الأوروبي
إذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي، فستستفيد من أي أحكام إلزامية لقانون الدولة التي تقيم فيها.
الامتثال القانوني للولايات المتحدة
أنت تُقر وتضمن (أ) أنك لست مقيمًا في بلد خاضع لحظر حكومة الولايات المتحدة، أو بلد مُصنّف من قِبل حكومة الولايات المتحدة كدولة "داعمة للإرهاب"، و(ب) أنك غير مُدرج في أي قائمة حكومية أمريكية للأطراف المحظورة أو المقيدة.
القوة القاهرة
قد يتوقف تطبيقنا بسبب أحداث خارجة عن سلطتنا أو سيطرتنا ("القوة القاهرة")، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الكوارث الطبيعية، وانقطاعات الكهرباء، وأعطال الاتصالات، والسياسات الحكومية، وغيرها من الأحداث. أنت توافق بموجب هذا على إخلاء مسؤوليتنا من أي مطالب أو مسؤوليات، إذا لم نتمكن من تسهيل الخدمة، بما في ذلك تنفيذ التعليمات التي طلبتها من خلال التطبيق، سواءً جزئيًا أو كليًا، بسبب قوة قاهرة.
قابلية الفصل والتنازل
قابلية الفصل
إذا اعتُبر أي بند من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو غير صالح، فسيتم تغيير هذا البند وتفسيره لتحقيق أهدافه إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون المعمول به، وستظل الأحكام المتبقية سارية المفعول بالكامل.
التنازل
باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة، فإن عدم ممارسة حق أو طلب أداء التزام بموجب هذه الشروط لن يؤثر على قدرة أي طرف على ممارسة هذا الحق أو طلب هذا الأداء في أي وقت لاحق، ولا يُعد التنازل عن أي خرق تنازلاً عن أي خرق لاحق.
الترجمة
قد تكون هذه الشروط والأحكام قد تُرجمت إذا أتحناها لك عبر خدمتنا. أنت توافق على أن النص الإنجليزي الأصلي هو الذي يُعتد به في حالة حدوث نزاع.
تغييرات هذه الشروط والأحكام
نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو استبدال هذه الشروط في أي وقت. إذا كانت المراجعة جوهرية، فسنبذل جهودًا معقولة لتقديم إشعار قبل 30 يومًا على الأقل من سريان أي شروط جديدة. سيتم تحديد ما يُشكل تغييرًا جوهريًا وفقًا لتقديرنا الخاص.
باستمرارك في الوصول إلى خدمتنا أو استخدامها بعد سريان هذه التعديلات، فإنك توافق على الالتزام بالشروط المُعدّلة. في حال عدم موافقتك على الشروط الجديدة، كليًا أو جزئيًا، يُرجى التوقف عن استخدام الموقع والخدمة.
اتصل بنا
للاستفسار عن هذه الشروط والأحكام، يُرجى التواصل معنا عبر:
عبر البريد الإلكتروني: info@nafas.co.id
سياسة الخصوصية
آخر تحديث 18 مايو 2022
توضح سياسة الخصوصية هذه سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك للخدمة، كما توضح لك حقوقك في الخصوصية وكيفية حمايتك بموجب القانون.
نستخدم بياناتك الشخصية لتقديم الخدمة وتحسينها. باستخدامك للخدمة، فإنك توافق على جمع المعلومات واستخدامها وفقًا لسياسة الخصوصية هذه.
التفسير والتعريفات
التفسير
تحمل الكلمات التي تبدأ بحرف كبير المعاني المسندة لها وفقًا للشروط التالية. وتحمل التعريفات التالية المعنى نفسه بغض النظر سواء كانت بصيغة المفرد أو الجمع.
التعريفات
لأغراض هذه الشروط والأحكام:
التطبيق البرنامج الذي تُقدمه الشركة والذي تُنزّله على أي جهاز إلكتروني، ويُسمى "نفس"
متجر التطبيقات هو خدمة التوزيع الرقمي التي تُشغّلها وتُطوّرها شركة Apple Inc. (متجر تطبيقات Apple) أو شركة Google Inc. (متجر Google Play) والتي تمّ تنزيل التطبيق من خلالها.
الشريك هو كيان يتحكم، أو يخضع لسيطرة طرف، أو يخضع لسيطرة مشتركة مع طرف آخر، حيث تعني "السيطرة" ملكية 50% أو أكثر من الأسهم، أو حقوق الملكية، أو الأوراق المالية الأخرى التي يحق لها التصويت في انتخاب أعضاء مجلس الإدارة أو أي سلطة إدارية أخرى.
الحساب هو حساب فريد أُنشئ لك للوصول إلى خدمتنا أو أجزاء منها.
الدولة: إندونيسيا
الشركة (المشار إليها إما بـ "الشركة" أو "نحن" أو "لنا" أو "خاصتنا" في هذه الاتفاقية) تشير إلى PT Nafas Aplikasi Indonesia، Jl. Sudirman Kav 42.
الجهاز هو أي جهاز يُمكنه الوصول إلى الخدمة، مثل جهاز كمبيوتر، أو هاتف محمول، أو جهاز لوحي رقمي.
الملاحظات: الملاحظات، أو الابتكارات، أو الاقتراحات التي تُرسلها بخصوص خصائص خدمتنا، أو أدائها، أو ميزاتها.
الخدمة تشير إلى التطبيق.
تعني الشروط والأحكام (المشار إليها أيضًا باسم "الشروط") هذه الشروط والأحكام التي تشكل الاتفاقية الكاملة بينك وبين الشركة فيما يتعلق باستخدام الخدمة.
خدمة التواصل الاجتماعي التابعة لجهات خارجية تعني أي خدمات أو محتوى (بما في ذلك البيانات والمعلومات والمنتجات أو الخدمات) مقدمة من جهة خارجية، والتي قد يتم عرضها أو تضمينها أو إتاحتها من خلال الخدمة.
أنت تعني الشخص الذي يصل إلى الخدمة أو يستخدمها، أو الشركة، أو أي كيان قانوني آخر يقوم هذا الشخص بالوصول إلى الخدمة أو استخدامها نيابةً عنه، حسب الاقتضاء.
إقرار
هذه هي الشروط والأحكام التي تحكم استخدام هذه الخدمة والاتفاقية المبرمة بينك وبين الشركة. تحدد هذه الشروط والأحكام حقوق والتزامات جميع المستخدمين فيما يتعلق باستخدام الخدمة.
يتوقف وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها على موافقتك وامتثالك لهذه الشروط والأحكام. تنطبق هذه الشروط والأحكام على جميع الزوار والمستخدمين وغيرهم ممن يصلون إلى الخدمة أو يستخدمونها.
بدخولك إلى الخدمة أو استخدامها، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط والأحكام. إذا كنت لا توافق على أي جزء منها، فلا يجوز لك الوصول إلى الخدمة.
أنت تقر بأنك أكبر من 18 عامًا. لا تسمح الشركة للأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 18 عامًا باستخدام الخدمة.
إن وصولك إلى الخدمة واستخدامك لها مشروطٌ أيضًا بقبولك وامتثالك لسياسة الخصوصية الخاصة بالشركة. تصف سياسة الخصوصية الخاصة بنا سياساتنا وإجراءاتنا المتعلقة بجمع معلوماتك الشخصية واستخدامها والإفصاح عنها عند استخدامك للتطبيق أو الموقع الإلكتروني، وتُطلعك على حقوقك في الخصوصية وكيفية حماية القانون لك. يُرجى قراءة سياسة الخصوصية الخاصة بنا بعناية قبل استخدام خدمتنا.
لا يجوز لك التقاضي ضد صحة هذه الشروط والأحكام أو سياسة الخصوصية المُعدّة إلكترونيًا ولا الاعتراض عليها.
حسابات المستخدم
عند إنشاء حساب لدينا، يجب عليك تزويدنا بمعلومات دقيقة وكاملة وحديثة في جميع الأوقات. يُعدّ عدم القيام بذلك خرقًا للشروط، مما قد يؤدي إلى الإنهاء الفوري لحسابك على خدمتنا.
أنت مسؤول عن حماية كلمة المرور التي تستخدمها للوصول إلى الخدمة وعن أي أنشطة أو إجراءات تتم بموجب كلمة مرورك، سواءً كانت كلمة مرورك مع خدمتنا أو خدمة تواصل اجتماعي تابعة لجهة خارجية.
أنت توافق على عدم الكشف عن كلمة مرورك للغير. يجب عليك إخطارنا فور علمك بأي خرق أمني أو استخدام غير مصرح به لحسابك.
لا يجوز لك استخدام اسم شخص أو كيان آخر كاسم مستخدم، أو اسم غير متاح للاستخدام بشكل قانوني، أو اسم أو علامة تجارية تخضع لأي حقوق لشخص أو كيان آخر غيرك دون تصريح مناسب، أو اسم مسيء أو مبتذل أو فاحش.
الملكية الفكرية
الخدمة ومحتواها الأصلي (باستثناء المحتوى الذي تقدمه أنت أو مستخدمون آخرون) وميزاتها ووظائفها هي ملكية حصرية للشركة والجهات المرخصة لها، وستظل كذلك.
الخدمة محمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية وغيرها من القوانين السارية في الدولة وفي الدول الأجنبية.
لا يجوز استخدام علاماتنا التجارية أو مظهرنا التجاري فيما يتعلق بأي منتج أو خدمة دون موافقة كتابية مسبقة من الشركة.
بموجب هذه الشروط والأحكام، نمنحك ترخيصًا محدودًا وغير حصري وقابلًا للإلغاء وغير قابل للتحويل (دون الحق في الترخيص من الباطن) لـ (أ) تنزيل التطبيق والوصول إليه واستخدامه كما هو، ولأغراض استخدام الخدمة فقط، و(ب) الوصول إلى المحتوى والبيانات والمعلومات والمواد ذات الصلة المتوفرة على التطبيق أو استخدامها للأغراض الشخصية فقط وليس للأغراض التجارية. جميع الحقوق والامتيازات غير الممنوحة صراحةً في هذه الوثيقة محفوظة لنا أو للجهات المرخصة لنا.
أي نسخ أو توزيع أو إنشاء أعمال مشتقة أو بيع أو عرض للبيع أو عرض جزئي أو كلي أو استخدام للتطبيق و/أو الخدمات، سواءً رقميًا أو غير ذلك، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر استخدام تطبيقات إضافية مثل المُعدِّلات والمُحاكيات وما إلى ذلك، والتي تتعارض مع هذه الشروط والأحكام، بالإضافة إلى الأغراض المقصودة التي حددناها، يُعد انتهاكًا لحقوق الملكية الفكرية الخاصة بنا.
ملاحظاتك لنا
أنت تُحيل جميع الحقوق والملكية والمصلحة في أي ملاحظات تُقدمها للشركة. إذا كان هذا التنازل غير فعال لأي سبب من الأسباب، فإنك توافق على منح الشركة حقًا وترخيصًا عموميًا غير حصري ودائم وغير قابل للإلغاء وخاليًا من حقوق الملكية لاستخدام هذه الملاحظات وإعادة إنتاجها والإفصاح عنها وترخيصها من الباطن وتوزيعها وتعديلها واستغلالها دون قيود.
روابط لمواقع أخرى
قد تحتوي خدمتنا على روابط لمواقع أو خدمات ويب تابعة لجهات خارجية لا تملكها الشركة أو تتحكم فيها.
لا تتحكم الشركة في محتوى أو سياسات الخصوصية أو ممارسات أي مواقع أو خدمات ويب تابعة لجهات خارجية، ولا تتحمل أي مسؤولية عنها. كما تُقرّ وتوافق على أن الشركة لن تكون مسؤولة، بشكل مباشر أو غير مباشر، عن أي ضرر أو خسارة ناجمة، أو يُزعم أنها ناجمة، عن أو فيما يتعلق باستخدام أو الاعتماد على أي محتوى أو سلع أو خدمات متاحة على أو من خلال أيٍّ من هذه المواقع أو الخدمات.
ننصحك بشدة بقراءة الشروط والأحكام وسياسات الخصوصية الخاصة بأي مواقع أو خدمات تابعة لجهات خارجية تزورها.
إنهاء الخدمة
يجوز لنا إنهاء حسابك أو تعليقه فورًا، دون إشعار مسبق أو مسؤولية، لأي سبب كان، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر، إذا خالفت هذه الشروط والأحكام.
عند الإنهاء، يتوقف حقك في استخدام الخدمة فورًا. إذا رغبت في إنهاء حسابك، يمكنك ببساطة التوقف عن استخدام الخدمة.
حدود المسؤولية
بغض النظر عن أي أضرار قد تتكبدها، فإن المسؤولية الكاملة للشركة وأي من مورديها بموجب أي بند من هذه الشروط، وتعويضك الحصري عن كل ما سبق، تقتصر على المبلغ الذي دفعته فعليًا من خلال الخدمة أو 1,400,000.00 روبية (مليون وأربعمائة ألف روبية) إذا لم تشترِ أي شيء من خلال الخدمة.
إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، لن تتحمل الشركة أو موردوها، في أي حال من الأحوال، مسؤولية أي أضرار خاصة أو عرضية أو غير مباشرة أو تبعية مهما كانت (بما في ذلك، على سبيل المثال لا الحصر، أضرار خسارة الأرباح، أو فقدان البيانات أو غيرها من المعلومات، أو انقطاع الأعمال، أو الإصابة الشخصية، أو فقدان الخصوصية الناشئ عن أو المتعلق بأي شكل من الأشكال باستخدام الخدمة أو عدم القدرة على استخدامها، أو برامج الجهات الخارجية أو أجهزة (أو كلاهما) الخاصة بالجهات الخارجية المستخدمة مع الخدمة، أو فيما يتعلق بأي حكم من أحكام هذه الشروط)، حتى لو تم إخطار الشركة أو أي مورد باحتمالية حدوث مثل هذه الأضرار، وحتى إذا فشل الحل في تحقيق غرضه الأساسي.
لا تسمح بعض الولايات باستبعاد الضمانات الضمنية أو تحديد المسؤولية عن الأضرار العرضية أو التبعية، مما يعني أن بعض القيود المذكورة أعلاه قد لا تنطبق. في هذه الولايات، ستكون مسؤولية كل طرف محدودة إلى أقصى حد يسمح به القانون.
إخلاء مسؤولية "كما هي" و"كما هو متاح"
تُقدم لك الخدمة "كما هي" و"كما هي متاحة" مع جميع العيوب والأخطاء دون أي ضمان من أي نوع. إلى أقصى حد يسمح به القانون المعمول به، تُخلي الشركة، نيابةً عن نفسها وعن الشركات التابعة لها ومرخصيها ومقدمي خدماتها، مسؤوليتها صراحةً عن جميع الضمانات، سواءً كانت صريحة أو ضمنية أو قانونية أو غير ذلك، فيما يتعلق بالخدمة، بما في ذلك جميع الضمانات الضمنية المتعلقة بالتسويق والملاءمة لغرض معين والملكية وعدم الانتهاك، والضمانات التي قد تنشأ عن سياق التعامل أو الأداء أو الاستخدام أو الممارسات التجارية.
دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة أي ضمان أو تعهد، ولا تُقدم أي تعهد من أي نوع بأن الخدمة ستلبي متطلباتك، أو تُحقق أي نتائج مقصودة، أو ستكون متوافقة أو تعمل مع أي برامج أو تطبيقات أو أنظمة أو خدمات أخرى، أو تعمل دون انقطاع، أو تُلبي أي معايير أداء أو موثوقية، أو ستكون خالية من الأخطاء، أو أن أي أخطاء أو عيوب يمكن أو سيتم تصحيحها. دون تقييد لما سبق، لا تقدم الشركة ولا أي من مزوديها أي تعهد أو ضمان من أي نوع، صريحًا كان أم ضمنيًا: (أ) فيما يتعلق بتشغيل أو توفر الخدمة، أو المعلومات والمحتوى والمواد أو المنتجات المضمنة فيها؛ (ب) أن الخدمة ستكون دون انقطاع أو خالية من الأخطاء؛ (ج) فيما يتعلق بدقة أو موثوقية أو حداثة أي معلومات أو محتوى مقدم من خلال الخدمة؛ أو (د) أن الخدمة أو خوادمها أو المحتوى أو رسائل البريد الإلكتروني المرسلة من الشركة أو نيابة عنها خالية من الفيروسات أو البرامج النصية أو أحصنة طروادة أو الديدان أو البرامج الضارة أو القنابل الموقوتة أو المكونات الضارة الأخرى.
لا تسمح بعض الولايات القضائية باستثناء أنواع معينة من الضمانات أو القيود على الحقوق القانونية المعمول بها للمستهلك، لذلك قد لا تنطبق عليك بعض أو كل الاستثناءات والقيود المذكورة أعلاه. ولكن في مثل هذه الحالة، تُطبق الاستثناءات والقيود المنصوص عليها في هذا القسم إلى أقصى حد قابل للتنفيذ بموجب القانون المعمول به.
القانون الحاكم
تخضع هذه الشروط واستخدامك للخدمة لقوانين الدولة، باستثناء قواعد تنازع القوانين. قد يخضع استخدامك للتطبيق أيضًا لقوانين محلية أو ولائية أو وطنية أو دولية أخرى.
حل النزاعات
إذا كانت لديك أي مخاوف أو نزاع بشأن الخدمة، فإنك توافق على محاولة حل النزاع بشكل غير رسمي أولًا عن طريق الاتصال بالشركة.
لمستخدمي الاتحاد الأوروبي
إذا كنت مستهلكًا في الاتحاد الأوروبي، فستستفيد من أي أحكام إلزامية لقانون الدولة التي تقيم فيها.
الامتثال القانوني للولايات المتحدة
أنت تُقر وتضمن (أ) أنك لست مقيمًا في بلد خاضع لحظر حكومة الولايات المتحدة، أو بلد مُصنّف من قِبل حكومة الولايات المتحدة كدولة "داعمة للإرهاب"، و(ب) أنك غير مُدرج في أي قائمة حكومية أمريكية للأطراف المحظورة أو المقيدة.
القوة القاهرة
قد يتوقف تطبيقنا بسبب أحداث خارجة عن سلطتنا أو سيطرتنا ("القوة القاهرة")، بما في ذلك على سبيل المثال لا الحصر الكوارث الطبيعية، وانقطاعات الكهرباء، وأعطال الاتصالات، والسياسات الحكومية، وغيرها من الأحداث. أنت توافق بموجب هذا على إخلاء مسؤوليتنا من أي مطالب أو مسؤوليات، إذا لم نتمكن من تسهيل الخدمة، بما في ذلك تنفيذ التعليمات التي طلبتها من خلال التطبيق، سواءً جزئيًا أو كليًا، بسبب قوة قاهرة.
قابلية الفصل والتنازل
قابلية الفصل
إذا اعتُبر أي بند من هذه الشروط غير قابل للتنفيذ أو غير صالح، فسيتم تغيير هذا البند وتفسيره لتحقيق أهدافه إلى أقصى حد ممكن بموجب القانون المعمول به، وستظل الأحكام المتبقية سارية المفعول بالكامل.
التنازل
باستثناء ما هو منصوص عليه في هذه الوثيقة، فإن عدم ممارسة حق أو طلب أداء التزام بموجب هذه الشروط لن يؤثر على قدرة أي طرف على ممارسة هذا الحق أو طلب هذا الأداء في أي وقت لاحق، ولا يُعد التنازل عن أي خرق تنازلاً عن أي خرق لاحق.
الترجمة
قد تكون هذه الشروط والأحكام قد تُرجمت إذا أتحناها لك عبر خدمتنا. أنت توافق على أن النص الإنجليزي الأصلي هو الذي يُعتد به في حالة حدوث نزاع.
تغييرات هذه الشروط والأحكام
نحتفظ بالحق، وفقًا لتقديرنا الخاص، في تعديل أو استبدال هذه الشروط في أي وقت. إذا كانت المراجعة جوهرية، فسنبذل جهودًا معقولة لتقديم إشعار قبل 30 يومًا على الأقل من سريان أي شروط جديدة. سيتم تحديد ما يُشكل تغييرًا جوهريًا وفقًا لتقديرنا الخاص.
باستمرارك في الوصول إلى خدمتنا أو استخدامها بعد سريان هذه التعديلات، فإنك توافق على الالتزام بالشروط المُعدّلة. في حال عدم موافقتك على الشروط الجديدة، كليًا أو جزئيًا، يُرجى التوقف عن استخدام الموقع والخدمة.
اتصل بنا
للاستفسار عن هذه الشروط والأحكام، يُرجى التواصل معنا عبر:
عبر البريد الإلكتروني: info@nafas.co.id